天使红茶骨瓷杯- 2021不散场 Angel Tea Mug-2021
创作灵感 Inspiration
为纪念跨越疫情的又一年，XIQI Decor延续推出《天使红茶骨瓷杯》2021特别版。 艺术家瞿广慈在杯身亲笔写下的这一句：“2021不散场”，既是他对疫情期间人与人之间情感凝聚的深刻思索，亦承载着对生活重启与希望延续的真挚祝愿。更珍贵的是，这也成为艺术家留给稀奇艺术的最后一笔纪念，铭刻于这一年的杯中光影之间。
时间在流转，记忆却不散场。《天使红茶骨瓷杯-2021不散场》作为这个特别系列中最特别的一款，愿承载这一年里未曾散场的情谊与希望，陪伴依然可以相聚的时刻，珍惜现在，继续走向未来。
XIQI ART标志性IP《彩虹天使》，以浮雕形式融入日用器物，寓意“一杯子，一辈子”的陪伴承诺，亦承载“以雕塑的方式做杯子”的匠心理念，化作可握于手心的艺术作品。
优选优质骨瓷，不仅外观洁白如脂，手感温润如玉，更不易挂壁，易清洗而易做长久的陪伴。纯手工塑形，杯身设计简洁雅致，杯把线条流畅，于细节中尽显品质格调，亦赋予舒适的握持体验。
To commemorate another year of resilience through the pandemic, XIQI Decor presents the Angel Tea Mug — 2021 Special Edition.
Artist Qu Guangci personally inscribed on the cup: “2021 — The Moment Lives On.”
This heartfelt phrase reflects his deep reflection on the bonds of human connection forged during the pandemic, and expresses his sincere hopes for renewal and the enduring spirit of life. Even more meaningful, it became the final inscription Qu Guangci left for XIQI ART — a lasting tribute now captured within the light and shadow of this year’s cup.
While time moves on, memories remain. Among this special series, the Angel Tea Mug — 2021 holds the most poignant significance. It carries the year’s enduring warmth and hope, accompanying the precious moments when we can still come together — a gentle reminder to cherish the present and look ahead to the future.
XIQI ART’s signature Rainbow Angel motif is beautifully integrated into everyday objects through relief sculpture — embodying the promise of companionship: “One Cup for a Lifetime”
Faithful to the brand’s spirit of “sculpting cups with a sculptor’s touch,” each mug is crafted as a work of art held in the palm of your hand.
Made from premium bone china, the cup is elegantly white with a jade-like luster and a smooth, delicate feel. Its surface resists staining and is easy to clean, making it an ideal companion for everyday use.
Entirely handcrafted, the mug features a minimalist and refined design, with a gracefully flowing handle — a testament to its craftsmanship and a delight to hold.
《一杯子》系列
One Cup for a Lifetime
“一杯子、一辈子”。稀奇艺术“一杯子”系列是艺术家瞿广慈为世界带来的可以使用一生的器物。 人生之路蜿蜒曲折，历经考验，所以 每款“一杯子”的杯身表面也不是平滑规整的，每一处线条的拐角与弧度，以及每一块的凸起与凹陷都是经过艺术家的反复思考，也体现了艺术家对于人生的感悟。
The “One Cup” series by XIQI Art is artist Qu Guangci’s gift to the world—vessels meant to serve you for a lifetime.
Life’s path is winding and strewn with trials. Accordingly, no “One Cup” has a perfectly smooth, uniform surface: every change of angle, every curve, every rise and hollow has been thoughtfully shaped by the artist, reflecting his own insights into the journey of life.
作品信息 Details
直径（Diameter）：7.8 cm
高度（Height）：9.3 cm 容量（Capacity）：420ml 45%以上骨粉（More than 45% bone powder）
骨瓷纳米釉 （Nanometer glaze on bone porcelain）
德国贺利氏金水描金（German Heraeus Metallography）