阿尤恩骨瓷杯 Laayoune Mug



创作灵感 Inspiration
“每当我想你一次,天上就掉下一粒沙,于是便有了撒哈拉。”
稀奇Decor《天使阿尤恩骨瓷杯》,灵感源自雕塑家瞿广慈走访作家三毛与荷西生活过的撒哈拉沙漠阿尤恩小镇。当地市集上的手工陶杯,曾陪伴三毛一边品茶,一边写下《撒哈拉的故事》;杯身粗粝,仿佛镌刻着他们爱的时光痕迹。
为感谢三毛、纪念青春,稀奇艺术特别推出《天使阿尤恩骨瓷杯》。愿这一只承载动人故事的杯子,盛水亦能寄情。
杯型取自撒哈拉特色的“大肚茶杯”,以精致骨瓷呈现,却特意保留原始手工的粗犷肌理,在细腻与质朴间,映照出三毛一生的真情与自由。
杯身双面浮雕天使:一面男天使,一面女天使,相隔于杯上,唯有注水时方能映连相望,恰如三毛与荷西,虽隔东西,心灵相依。
"Each time I think of you, a grain of sand falls from the sky— and thus the Sahara was born."
The Laayoune Mug from XIQI Decor is inspired by sculptor Qu Guangci’s journey to Laayoune, a small town on the edge of the Sahara Desert, where writer Sanmao and her beloved José once lived.
In the local markets, handcrafted ceramic cups were sold— just like the one Sanmao held as she sipped tea and penned her timeless Stories of the Sahara. Its rough texture seemed to carry the marks of love and time.
Created to honor Sanmao, celebrate her spirit, and pay tribute to youthful memories, the Laayoune Mug is meant to hold not only water— but also sentiment.
Inspired by the Sahara’s signature wide-bellied tea cup, this mug is crafted from fine bone china, while preserving a deliberately textural, handmade feel— a balance of refinement and rustic charm, echoing Sanmao’s life of truth and freedom.
On either side of the mug are sculptural angel reliefs by Qu Guangci— one male, one female. Though separated on the surface, only when the cup is filled with water do their reflections softly meet— a poignant metaphor for Sanmao and José, forever connected across distance and time.
《一杯子》系列
One Cup for a Lifetime
“一杯子、一辈子”。稀奇艺术“一杯子”系列是艺术家瞿广慈为世界带来的可以使用一生的器物。 人生之路蜿蜒曲折,历经考验,所以 每款“一杯子”的杯身表面也不是平滑规整的,每一处线条的拐角与弧度,以及每一块的凸起与凹陷都是经过艺术家的反复思考,也体现了艺术家对于人生的感悟。
The “One Cup” series by XIQI Art is artist Qu Guangci’s gift to the world—vessels meant to serve you for a lifetime.
Life’s path is winding and strewn with trials. Accordingly, no “One Cup” has a perfectly smooth, uniform surface: every change of angle, every curve, every rise and hollow has been thoughtfully shaped by the artist, reflecting his own insights into the journey of life.
作品信息 Details
杯口直径(Diameter):8 cm
高度(Height):8.8 cm 容量(Capacity): 300 ml 45% 以上骨粉
More than 45% bone powder 骨瓷纳米釉
Nanometer glaze on bone porcelain
德国贺利氏金水描金
German Heraeus Metallography