《让我抱抱你》 Hugging You
限量版画
创作灵感 Inspiration
一颗恒久未变的天然的童心，一份与动物心意相通的共情天赋，都是成人的世界里，稀奇的至宝。在这个无比需要治愈的时代，稀奇艺术打开了人气绘本作家马玉的艺术宝藏，为你带来这个不落尘埃的童话天地里，温柔而治愈的能量。
"Deep words should be spoken softly. The wide world should be experienced sincerely."A perennially natural childlike heart and an empathetic talent that communicates with animal hearts are both rare treasures in the adult world.The treasure trove painter, Ma Yu, took off from her award-winning picture book "Wukong, Be Good" and entered the public eye with her rare talent. With such a rare gift, Ma Yu quietly and leisurely depicts a simple yet unworldly fairytale world in this bustling and ordinary world. In soft and gentle whispers, she expresses her passionate love for life, walking at her own unique pace along her creative path.Behind such a popular picture book author, XIQI Art has keenly captured the fascinating world in Ma Yu's personal perspective, enveloping these touching and warm thoughts to bring about a healing rebirth.Maintaining a perennially childlike sense of purity and empathy that allows one to commune with animals is rare among adults.The treasured painter Ma Yu first came to public attention for her award-wining illustrated book, Wukong, Be Good. Amid a bustling world, Ma Yu manages to quietly and contentedly pursued her talent for depicting a simple yet unfading fairytale world. In soft and gentle whispers, she expresses her passionate love for life; walking at her own unique pace, she follows her chosen creative path. With the aid of Ma Yu’s creative talent and distinct perspective, XIQI Art has produced a series of works intended to capture the moving warmth embodies in the artist’s enchanting worldview. We hope they will bring you deep pleasure and a sense of reenchantment.
作品信息 Details
《让我抱抱你——大象》
Hugging You - Elephant
在大象巨大的身躯之下，藏着与人性相通的非凡智慧。深刻而沉默的，是那么强大又温柔的力量。
马玉（Ma Yu）
2022
含签名（Signed）
限量发行399幅（Limited edition of 399）
铝合金外框（基础款）58.5cm×48.5cm×6cm
内画：48.5cm×38.5cm
亚克力外框（定制款）：58.5cm×48.5cm×7cm
内画：48.5cm×38.5cm
德国进口哈内姆勒100%纯棉版画纸
丝网版画
《让我抱抱你——小猪》
Hugging You - Pig
“每一只猪，都逃不开被吃的命运”
与小猪有关的奇妙经历，让马玉感受到这种平凡的动物与众不同的一面。带着对生命的重新思考，她用温柔的笔触为我们捕捉到了，这个特别的猪，和它眼中别样的深情。
马玉（Ma Yu）
2022
含签名（Signed）
限量发行399幅（Limited edition of 399）
铝合金外框（基础款）58.5cm×48.5cm×6cm
内画：48.5cm×38.5cm
亚克力外框（定制款）：58.5cm×48.5cm×7cm
内画：48.5cm×38.5cm
德国进口哈内姆勒100%纯棉版画纸
丝网版画
艺术家 Artist
马玉
画家、绘本作者。 毕业于西安美术学院中国画系，现生活工作于北京。
宝藏画家马玉，因其获奖无数的代表作品《悟空，乖！》与《荷花回来了》而走进了大众视野。其代表作曾包揽2008年度“中国最美的书”，2013年中国上海国际童书展“金风车”最佳童书奖、国际原创图画书奖、“100册中国优秀图画书、“2020中国绘本展原创绘本”，等国内外重量级的插画及绘本大奖。
怀着一颗天然的童心，与动物心意相通的共情天赋，马玉用她稀奇的才情和温暖的笔触，在一片不落尘埃的童话天地里，将你我感动，将生活治愈。
Painter and picture book author Ma Yu, who graduated from the Chinese painting department of Xi'an Academy of Fine Arts, currently resides and works in Beijing. Renowned for her numerous award-winning works such as "Wu Kong, Guai!" and "The Lotus Returns," Ma Yu has garnered widespread attention. Her remarkable achievements include winning the "Most Beautiful Book in China" award in 2008, the "Golden Pinwheel" Best Children's Book Award at the 2013 Shanghai International Children's Book Fair, the International Original Picture Book Award, "100 Outstanding Chinese Picture Books," and "2020 China International Picture Book Original Picture Book," among other prestigious domestic and international illustration and picture book awards. With a natural childlike heart and an innate empathy for animals, Ma Yu captivates and soothes with her extraordinary talent and warm brushstrokes in a timeless fairy-tale world, touching and healing the hearts of her audience.